Вітальна картка з Одеси 1906 року повернулася на батьківщину через 120 років

Автор: Ростислав Стрижень

Опубліковано: 13.09.2026

З Одеси до Бірмінгема і назад: листівка повернулася через 120 років

У 1906 році одеський художник Філіпп Клименко створив мальовану листівку, яка відтоді пройшла величезний шлях. Спочатку вона вирушила з Одеси до британського міста Бірмінгем, а понад століття потому повернулася до рідного міста, зберігши живописний морський краєвид, автентичний рукописний текст та свідчення буремної весни в Одесі того року.

Ця мальована листівка не лише вражає своїм художнім виконанням, але й є унікальним документом тієї епохи, що розкриває атмосферу і події в Одесі початку XX століття.

31 квітня (за старим стилем 13 квітня) 1906 року – дата, яка фігурує на листівці, вказує на момент, коли були зафіксовані ці злощасні події, які охопили місто.

Фраза «Ми переживаємо великі жахи…» у рукописному посланні демонструє стан тривоги та небезпеки, що панували в Одесі під час весняних подій 1906 року.

Маршрут листівки між Одесою та Бірмінгемом символізує не лише географічну дистанцію, але й епохальний проміжок у 120 років, протягом якого цей артефакт зберігся і повернувся на Батьківщину.

Таким чином, ця мальована листівка, що повернулася в Одесу після довгої відсутності, зберігає в собі історію, мистецтво і надбання, які дозволяють сьогоднішнім поколінням відчути дух минулого та заглянути у складний період життя міста на початку ХХ століття.

Автор

  • Ростислав Стрижень

    У журналістиці з 2021 року, неодноразово публікувався у місцевих онлайн-виданях. Пишу просто і зрозуміло про новини, події та життя громади.

Залишити коментар

Previous

Військовий з кулемета знищив ударний безпілотник уночі 13 вересня

Next

В Одесі солдат примусив працівника ТЦК проковтнути каблучку