В Німеччині презентували українську експозицію за участі Ізмаїла

Автор: Ізабелла Лець

Опубліковано: 20.06.2025

Нещодавно в німецькому місті Бад-Урах відбулося офіційне відкриття міжнародної виставки під назвою «Про Вихід та Прибуття» («Vom Gehen und Ankommen»). Ініціаторами та організаторами цього культурного заходу виступили муніципалітет Бад-Ураха, Міністерство культури Федеративної Республіки Німеччина, благодійна організація «Ермсталь Хільфт», Спілка бессарабських німців, а також Військово-історичний музейний комплекс міста Ізмаїл.

Основна концепція виставки полягає в інтеграції українського бачення жорстокої і несправедливої війни росії проти України, німецького досвіду підтримки українських діаспор у регіоні Подунав’я та міста Бад-Урах, а також комплексу історичних досліджень.

«Про Вихід та Прибуття» спирається на чіткі паралелі між двома трагічними історичними подіями:

  1. Примусове переселення німців із Бесарабії у 1940 році внаслідок приходу Червоної армії.
  2. Вимушене переміщення українських громадян до європейських країн, зокрема до Німеччини, після початку повномасштабного вторгнення рф у 2022 році.

Виставкова експозиція поділена на кілька блоків, серед яких виділяють:

  • артефакти, що відображають переселення німців із Бесарабії;
  • експонати, пов’язані з сучасною російсько-українською війною, надані Ізмаїльським військово-історичним музейним комплексом;
  • творчі роботи вихованців художньої школи міста Ізмаїл;
  • результати проекту «Бад-Урах для всіх», який спрямований на підтримку переселенців з України.

Проект передбачає арт-терапію, заняття для дітей і дорослих з традиційних видів розпису та волонтерську діяльність, що спрямована на допомогу містам України, з яких були вимушено вигнані сім’ї.

Особливою унікальністю виставки є експозиція, розміщена на двох поверхах музею, де представлені 30 великокаліберних артилерійських гільз і гранатних тубусів, які були вилучені на фронтах нинішньої війни. Ці артефакти прикрашені майстринями з різних регіонів України, використовуючи різноманітні техніки, серед яких:

  • нетканий гобелен;
  • гіпсова ліпнина;
  • декоративний розпис.

Це перша подібна виставка в Німеччині, що демонструє розписані військові артефакти у такій кількості, а також перша міжнародна культурна ініціатива для музею в Бад-Урах.

Відкрив виставку мер міста Бад-Урах, пан Ельмар Ребман.

На церемонії також виступили:

  • пані доктор Гайнке Фабріциус — представниця Міністерства культури Німеччини, яка координує мистецькі та музейні проєкти в країнах південно-східної Європи;
  • пан Олаф Шульце — керівник Музею бессарабських німців;
  • пан Сімон Новотні — голова благодійного об’єднання «Ермсталь Хільфт»;
  • пан Сергій Лузанов — заступник міського голови Ізмаїла.

Під час офіційної церемонії було підкреслено, що зв’язок між Бесарабією і містами округу Ройтлінген, до якого належить Бад-Урах, існував і до початку російсько-української війни — реалізовувалися спільні студентські проекти, функціонували програми обміну досвідом і культурними ресурсами.

Проте жорстока війна призвела до нової якості взаємодії: німецькі громади відкрили двері сотням українських сімей та активно долучилися до гуманітарних ініціатив, спрямованих на підтримку України.

Церемонію завершив виступ українського дитячого хору, який виконав сучасні українські пісні, що додало заходу особливого емоційного забарвлення.

Виставка розписаних артилерійських гільз і тубусів є продовженням проєкту «Українська Артзброя», започаткованого у жовтні 2023 року Ізмаїльським військово-історичним музейним комплексом у співпраці з волонтером із Кривого Рогу — Юрієм Липнем.

Цей проект налагодив умови для сотень майстринь створювати унікальні твори в межах окремого стилю мистецтва.

Митці роботи яких були представлені на виставці

В експозиції, представленій у Німеччині, демонструються роботи таких митців і майстринь:

  • Світлани Самойленко (смт Петриківка);
  • Міли Соколової (с. Чорнобаївка);
  • Джулії Цимбал (Одеса);
  • Анастасії Пономарьової (Хмельницький);
  • Анни Кіпрової (м. Синельникове);
  • Лілії Лунич (с. Нежухів);
  • Анастасії Котенок та Анастасії Йолкіної (Київ);
  • Олени Тютюнник-Яцуляк (Борислав);
  • Ольги Правдюк (с. Нововоронцовка);
  • Володимира Дудника (Ізмаїл);
  • Інни Білан (Черкаси);
  • Наталії Жук (Буча);
  • Тетяни Дудка (Мелітополь);
  • Олени Правдивої (с. Іванків);
  • Олександри Платунової (Ужгород);
  • Лариси Крамар та Ілони Іщук (Ковель);
  • Марини Шепелюк (Житомир);
  • Тетяни Січко (м. Бар);
  • Наталії Кінаш (с. Щирець Львівської області);
  • Юлії Петренко (Бориспіль).

Окрім них, також представлені полотна художниці Валерії Левенцової з міста Кілія. Більшість з цих майстринь є активними волонтерками, які своїми мистецькими здібностями допомагають задовольняти потреби українських захисників.

Переглянути виставку в музеї Бад-Ураха можна буде протягом двох місяців. Впродовж цього періоду заплановано проведення серії дискусій, семінарів та публічних обговорень, що охоплюватимуть широкий спектр тем, висвітлених на виставці.

Ізмаїльський військово-історичний музейний комплекс виразив щиру радість від участі в організації та проведенні цього значущого заходу, який має на меті сприяти об’єднанню українських та німецьких громад.

Автор

  • Ізабелла Лець

    Політолог та журналіст за освітою. З 2023 року мої матеріали публікуються у провідних ЗМІ України. Інформую про актуальні події та політичні перепетії світу.

Залишити коментар

Previous

За даними, що просочилися з української розвідки, російський солдат-канібал з’їв свого ж товариша.

Next

Україна запроваджує нові санкції проти російських, китайських та білоруських компаній, які займаються виробництвом дронів.