У межах проекту «Maqam» громадська організація «Світарта» у тісній співпраці зі Союзом общин литовських татар, за підтримки Європейського Союзу в рамках програми «Дім Європи», здійснила підготовку та друк унікального видання під назвою «Барви Криму: Обробки кримськотатарської народної музики для фортепіано».
Основні елементи цього проекту містять:
- Ініціацію та реалізацію культурного проєкту «Maqam», спрямованого на збереження й поширення кримськотатарської музичної спадщини.
- Співпрацю громадської організації «Світарта» з Союзом общин литовських татар, що об’єднує зусилля національних громад.
- Одержання фінансової та організаційної підтримки від Європейського Союзу в рамках програми «Дім Європи», що сприяє розвитку культурних ініціатив.
- Видання книги «Барви Криму: Обробки кримськотатарської народної музики для фортепіано», що включає нотні обробки традиційної музики кримських татар у форматі для фортепіано.
Таким чином, завдяки об’єднанню наробітків кількох організацій та інституцій реалізовано культурний проект, який спрямований на популяризацію та збереження багатої музичної традиції кримських татар через нотні твори для фортепіанного виконання.
